Highlights
Swimming pool complex
Sun-filled terrace
Entirely smoke-free property
On-site restaurant
Complimentary guest parking
Comfortable family rooms
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort is nestled in the picturesque Emsing, right in the heart of the famous Altmühltal Nature Park, just 29 km from Ingolstadt. Here, you can indulge in delicious meals at the on-site restaurant and take advantage of direct access to a fantastic spa.
The rooms are equipped with a TV, and some even have cozy seating areas where you can unwind after a day of adventures. Each room boasts its own private bathroom, ensuring you have everything you need for a comfortable stay.
With an expansive 1010 m² spa, this place is all about relaxation! Plus, if you're in the mood for a little pampering, beauty treatments are available for an extra fee.
For those looking for some fun activities, you can challenge your friends to a game of billiards, or explore the beautiful surroundings through cycling and fishing. The hotel also offers bike rentals. Just a short drive away, you can discover Bad Gögging, 43 km to be exact, or Gunzenhausen, which is 39 km away. And if you're flying in, Nuremberg Airport is conveniently located 57 km from the resort.
Important information
Beauty treatments are for a surcharge.
Room Types
Junior Suite Deluxe Description, photos, price, amenities
See photos of the Junior Suite Deluxe
Room standards
- pool towels (in room),
- work desk,
- safe deposit box,
- hardwood/parquet flooring,
- bedside socket,
- sofa bed,
- hypoallergenic pillow,
- sofa,
- non-feather pillow (synthetic),
- seating area,
- wardrobe/closet,
- heating,
- mosquito net,
- extra-long beds (over 2 metres),
- waste bin,
- rollaway bed (extra bed)
Sanitary facilities
- hairdryer,
- private bathroom,
- toilet,
- shower,
- bathtub or shower,
- body soap,
- toilet paper,
- shampoo
Property technology & media
- flat-screen tv,
- television (tv),
- portable wi-fi hotspot,
- laptop-sized safe,
- radio,
- satellite tv channels
Paid extra services
- key access,
- towels,
- wake-up service,
- bed linen,
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- alarm clock,
- key card access,
- wake-up call/alarm clock
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- raised toilet,
- lift access (to room),
- upper floors accessible by lift (to room),
- walk-in shower (no step),
- shower chair,
- upper floors accessible by stairs only (to room)
Property safety & security
This spacious junior suite deluxe features a desk, a TV and a bathroom with bathrobes. Free WiFi access is available.
Junior Suite Deluxe Description, photos, price, amenities
See photos of the Junior Suite Deluxe
Room standards
- safe deposit box,
- mosquito net,
- pool towels (in room),
- waste bin,
- sofa bed,
- sofa,
- extra-long beds (over 2 metres),
- non-feather pillow (synthetic),
- rollaway bed (extra bed),
- hardwood/parquet flooring,
- work desk,
- heating,
- wardrobe/closet,
- seating area,
- hypoallergenic pillow,
- bedside socket
Sanitary facilities
- private bathroom,
- hairdryer,
- bathtub or shower,
- toilet paper,
- body soap,
- shampoo,
- shower,
- toilet
Property technology & media
- flat-screen tv,
- laptop-sized safe,
- radio,
- satellite tv channels,
- television (tv),
- portable wi-fi hotspot
Paid extra services
- key card access,
- wake-up service,
- alarm clock,
- wake-up call/alarm clock,
- towels,
- key access,
- bed linen,
- towels/bed linen (extra charge if not standard)
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- lift access (to room),
- shower chair,
- upper floors accessible by lift (to room),
- walk-in shower (no step),
- raised toilet
Property safety & security
This suite features 1 bedroom, a seating area and 1 bathroom with a walk-in shower and a hairdryer. Boasting a balcony, this suite also features a wardrobe, a safe deposit box and a flat-screen TV with satellite channels. The unit is furnished with 3 beds.
Single Room Comfort Description, photos, price, amenities
See photos of the Single Room Comfort
Room standards
- mosquito net,
- safe deposit box,
- wardrobe/closet,
- bedside socket,
- hypoallergenic pillow,
- pool towels (in room),
- waste bin,
- work desk,
- heating,
- non-feather pillow (synthetic)
Sanitary facilities
- toilet,
- toilet paper,
- shampoo,
- body soap,
- shower,
- hairdryer,
- bathtub or shower,
- private bathroom
Property technology & media
- satellite tv channels,
- laptop-sized safe,
- flat-screen tv,
- radio,
- television (tv),
- portable wi-fi hotspot
Paid extra services
- wake-up call/alarm clock,
- key access,
- key card access,
- wake-up service,
- alarm clock,
- bed linen,
- towels,
- towels/bed linen (extra charge if not standard)
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- upper floors accessible by lift (to room),
- raised toilet,
- shower chair,
- lift access (to room),
- upper floors accessible by stairs only (to room)
Property safety & security
Free WiFi access is available.
Double Room Comfort Description, photos, price, amenities
See photos of the Double Room Comfort
Room standards
- safe deposit box,
- heating,
- pool towels (in room),
- bedside socket,
- seating area,
- mosquito net,
- wardrobe/closet,
- work desk,
- non-feather pillow (synthetic),
- hypoallergenic pillow,
- waste bin
Sanitary facilities
- hairdryer,
- body soap,
- shower,
- toilet,
- private bathroom,
- bathtub or shower,
- shampoo,
- toilet paper
Property technology & media
- television (tv),
- satellite tv channels,
- radio,
- laptop-sized safe,
- flat-screen tv,
- portable wi-fi hotspot
Paid extra services
- wake-up service,
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- key card access,
- key access,
- wake-up call/alarm clock,
- bed linen,
- towels,
- alarm clock
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- shower chair,
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- upper floors accessible by lift (to room),
- raised toilet,
- lift access (to room)
Property safety & security
This double room features a TV, a desk and a bathroom with bathrobes. Free WiFi access is available.
Please note that neither an extra bed nor a baby cot can be accommodated in this category.
Junior Suite Superior Description, photos, price, amenities
See photos of the Junior Suite Superior
Room standards
- work desk,
- hypoallergenic pillow,
- mosquito net,
- non-feather pillow (synthetic),
- wardrobe/closet,
- heating,
- bedside socket,
- safe deposit box,
- pool towels (in room),
- waste bin
Sanitary facilities
- toilet,
- private bathroom,
- hairdryer,
- body soap,
- toilet paper,
- shower,
- shampoo,
- bathtub or shower
Property technology & media
- laptop-sized safe,
- flat-screen tv,
- television (tv),
- satellite tv channels,
- radio,
- portable wi-fi hotspot
Paid extra services
- wake-up call/alarm clock,
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- wake-up service,
- alarm clock,
- bed linen,
- key access,
- towels,
- key card access
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- upper floors accessible by lift (to room),
- shower chair,
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- lift access (to room),
- raised toilet
Property safety & security
This junior suite comfort features a TV with satellite channels, a seating area, a desk and a bathroom with free toiletries. Free WiFi access is available.
2-Zimmer Apartment im Nebengebäude Description, photos, price, amenities
See photos of the 2-Zimmer Apartment im Nebengebäude
Room standards
- heating,
- waste bin,
- safe deposit box,
- work desk,
- mosquito net,
- wardrobe/closet,
- non-feather pillow (synthetic),
- pool towels (in room),
- sofa bed,
- seating area,
- bedside socket,
- hypoallergenic pillow
Sanitary facilities
- body soap,
- shower,
- shampoo,
- toilet,
- hairdryer,
- toilet paper,
- private bathroom,
- bathtub or shower
Property technology & media
- radio,
- satellite tv channels,
- portable wi-fi hotspot,
- television (tv),
- flat-screen tv,
- laptop-sized safe
Dining & bars
- coffee machine,
- kitchenware,
- full kitchen,
- refrigerator,
- dining table
Paid extra services
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- towels,
- bed linen,
- alarm clock,
- key access,
- key card access,
- wake-up service,
- wake-up call/alarm clock
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- upper floors accessible by lift (to room),
- lift access (to room),
- shower chair,
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- raised toilet
Property safety & security
This apartment is located in the annex, 300 metres from the hotel's main building.
Apartment II im Nebengebäude Description, photos, price, amenities
See photos of the Apartment II im Nebengebäude
Room standards
- waste bin,
- heating,
- safe deposit box,
- seating area,
- pool towels (in room),
- sofa,
- wardrobe/closet,
- hypoallergenic pillow,
- sofa bed,
- non-feather pillow (synthetic),
- work desk,
- bedside socket,
- mosquito net
Sanitary facilities
- private bathroom,
- body soap,
- shampoo,
- shower,
- bathtub or shower,
- toilet,
- hairdryer,
- toilet paper
Property technology & media
- satellite tv channels,
- radio,
- portable wi-fi hotspot,
- flat-screen tv,
- laptop-sized safe,
- television (tv)
Dining & bars
- coffee machine,
- refrigerator,
- kitchenware,
- dining table,
- full kitchen
Paid extra services
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- wake-up service,
- alarm clock,
- wake-up call/alarm clock,
- key card access,
- key access,
- towels,
- bed linen
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- lift access (to room),
- raised toilet,
- shower chair,
- upper floors accessible by lift (to room)
Property safety & security
This apartment is located in the annex, 300 metres from the hotel's main building.
Deluxe Suite Description, photos, price, amenities
See photos of the Deluxe Suite
Room standards
- work desk,
- heating,
- hypoallergenic pillow,
- hardwood/parquet flooring,
- seating area,
- non-feather pillow (synthetic),
- extra-long beds (over 2 metres),
- wardrobe/closet,
- bedside socket,
- pool towels (in room),
- waste bin,
- rollaway bed (extra bed),
- sofa,
- mosquito net,
- safe deposit box
Sanitary facilities
- bathtub or shower,
- toilet paper,
- hairdryer,
- shampoo,
- shower,
- private bathroom,
- bathtub,
- body soap,
- toilet
Property technology & media
- satellite tv channels,
- laptop-sized safe,
- television (tv),
- flat-screen tv,
- portable wi-fi hotspot,
- radio
Paid extra services
- alarm clock,
- bed linen,
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- wake-up call/alarm clock,
- wake-up service,
- key card access,
- towels,
- key access
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- shower chair,
- upper floors accessible by lift (to room),
- adapted bathtub,
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- lift access (to room),
- walk-in shower (no step),
- raised toilet
Property safety & security
This spacious suite is comprised of 1 bedroom, a seating area and 1 bathroom with a walk-in shower and a bath. Featuring a balcony, this suite also offers a wardrobe, a safe deposit box and a flat-screen TV with satellite channels. The unit provides 4 beds.
Junior Suite Superior A Description, photos, price, amenities
See photos of the Junior Suite Superior A
Room standards
- mosquito net,
- bedside socket,
- pool towels (in room),
- heating,
- hypoallergenic pillow,
- wardrobe/closet,
- work desk,
- hardwood/parquet flooring,
- rollaway bed (extra bed),
- waste bin,
- non-feather pillow (synthetic),
- safe deposit box
Sanitary facilities
- body soap,
- toilet,
- complimentary toiletries,
- shower,
- private bathroom,
- bathtub or shower,
- toilet paper,
- shampoo,
- hairdryer
Property technology & media
- portable wi-fi hotspot,
- television (tv),
- satellite tv channels,
- radio,
- laptop-sized safe,
- flat-screen tv
Paid extra services
- wake-up call/alarm clock,
- towels/bed linen (extra charge if not standard),
- wake-up service,
- alarm clock,
- bed linen,
- key access,
- towels,
- key card access
Location & local attractions
Accessibility for disabled guests
- shower chair,
- upper floors accessible by stairs only (to room),
- lift access (to room),
- upper floors accessible by lift (to room),
- raised toilet
Property safety & security
Providing free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The studio provides a wardrobe, a safe deposit box, parquet floors, heating, as well as a flat-screen TV with satellite channels. The unit provides 1 bed.
Choose your ideal room at Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort
Our property offers a variety of accommodation options to best suit your needs and preferences. Below you will find a list of available room types:
- Single Room Comfort
- Double Room Comfort
- Junior Suite Superior
- Junior Suite Deluxe
- 2-Zimmer Apartment im Nebengebäude
- Apartment II im Nebengebäude
- Junior Suite Deluxe
- Deluxe Suite
- Junior Suite Superior A
Please note that detailed availability and current prices for individual rooms will be visible after selecting your stay dates.
Reviews
Before booking, check other guests' reviews
Reviews will help you better prepare for a pleasant stay!
See all reviews
Add a review
Facilities and services
General property information
parking available, complimentary parking, on-site parking, wi-fi throughout the property
On-site activities & leisure
billiards table, hiking trails accessible, cycling routes, bowling alley access
Hotel services offered
comprehensive internet access, wireless internet (wi-fi), complimentary wi-fi access
Dining & bars
on-site restaurant, in-room dining service, hotel bar, breakfast served in room, barbecue facilities, take-away lunches, café/snack bar, special dietary menus (on request), beverage vending machine, children's meals, selection of wine/champagne, fresh fruit selection
Pools, spa & wellness
sauna access, gym/fitness studio, spa & wellness sanctuary, massage therapies, hot tub / jacuzzi access, turkish bath / hammam, heated indoor pool, outdoor swimming pool, sunbeds and beach chairs, shade umbrellas, salon & beauty treatments, rejuvenating facial treatments, professional waxing services, expert make-up application, manicure services, pedicure services, revitalising body treatments, exfoliating body scrub, detoxifying body wrap, full spa amenities, relaxing steam room, spa relaxation lounge, soothing foot bath, curated spa/wellness packages, automated massage chair, fitness activities, guided yoga sessions, group fitness workouts, certified personal trainer, changing rooms for fitness/spa, main swimming pool, general swimming pool access
Transport & getting around
Reception & guest support
quick check-in/check-out, excursion booking desk, baggage hold, secure lockers, invoices available
Shared spaces for guests
access to hotel garden, outdoor terrace area, recreation/games lounge, on-site chapel or shrine, rooftop sun deck, guest lounge / tv room, patio/outdoor seating
Family & entertainment
selection of board games/puzzles
Business & conference facilities
conference and banquet facilities, fax and photocopying services
On-site shops & services
on-site barber/beauty salon
Other property amenities
smoke-free rooms, spacious family rooms, elevator access, in-room heating, hypoallergenic room options, entirely non-smoking property, secure key card entry
Property safety & security
in-room safety deposit box, round-the-clock security personnel, integrated security alarm system, strategically placed smoke detectors, cctv surveillance in public areas, external property cctv surveillance, readily available fire extinguishers
Security systems
staff adherence to all local authority safety protocols, hand sanitiser readily available in rooms and key areas, guest health screening procedures in place, comprehensive first-aid kit accessible, access to qualified healthcare professionals, complimentary face masks available for guests
Social distancing guidelines
seamless contactless check-in/check-out process, secure cashless payment methods accepted, strict adherence to physical distancing guidelines, convenient mobile app for room service orders
Disinfection & cleaning procedures
use of who-approved disinfectants effective against coronavirus, linens, towels, and laundry sanitised per local health guidelines, guest rooms disinfected thoroughly between stays, option to decline room cleaning services during stay
Food & drink safety
safe physical distancing in dining spaces, all dining ware (plates, cutlery, glasses) fully sanitised, hygienic takeaway breakfast containers, securely packaged food deliveries
Internet access
Complimentary wi-fi property-wide! The property offers internet services with free WiFi available in all areas.
Guest parking
Complimentary guest parking! Free on-site parking is available, with additional street parking options.
Check-in, check-out, and payment policies